Lucien de La Hodde'un 1830–1848 Paris'inin gizli derneklerini ve cumhuriyetçi partiyi anlattığı 1850 tarihli kitabı, bölüm bölüm. Fransızca metin 1850 Paris baskısının taramasından kuruldu. Türkçesi geçicidir: Zıvana çeviri masasında yapay zekâ desteğiyle hazırlandı; Osman Çakmakçı'nın çevirisi gelince yerini alacak.
Bölümler
1- 1. bölüm · ÖnsözAvant-propos7 Ekim 2026
Asıl metinKamu malı. Lucien de La Hodde † 1865 · hayat + 70 → TR · AB · UK · ABD
Kaynak metinParis: Julien, Lanier et Cie, 1850 — University of Ottawa / Toronto nüshası (Internet Archive) — archive.org · Açıldı: 2026-10-07
ÇevirilerTR: Zıvana çeviri masası (geçici · yapay zekâ destekli), 2026 — Zıvana çevirisi · EN: John W. Phelps (Philadelphia: Lippincott, 1856), 1856 — kamu malı çeviri
Hak fişi2026-10-07 · archive.org